课文语言点剖析

    1.Learningalanguageiseasy.这句话中动名词短语learningalanguage作主语。

    又如：Seeingisbelieving.

    2.Mostadultswhoarelearningasecondlanguagewoulddisagreewiththisstatement.

    试找出句子的主干：

    此句中whoarelearningasecondlanguage是定语从句，用来修饰mostadults.

    Would的用法?

    3.Hundred,thousand,million,billion表确数时不用复数形式，表概数时加S

    Eg:ahundred,threehundred,fourmillion,

    Hundredsof…

    Thousandsof…

    Millionsof…

    Billionsof…

    4.bedifferentfrom…与….不同

    bethesameas….与….相同

    5.Conversely,somepeoplewhoaresuccessfullanguagelearnersfinditdifficulttosucceedinotherfields.

    Who引导了一定从，it为形式宾语，真正宾语是后面不定式。

    6.Languageteachersoftenofferadvicetolanguagelearners,…

    注意offer的用法：offersbsth或者offersthtosb

    advice是不可数名词，不能说anadvice,同样也没有词形变化，不能加S。

    听从某人建议，我们说take/followone'sadvice

    7.practicespeakingthelanguageeveryday.

    Practicedoingsth

    Everyday与everyday的区别

    Everydaylife日常生活

    IwatchTVeveryday.我每天都看电视。

    8.Learnasachildwouldlearn

    As引导了一方式状语，像孩子那样。

    9.firstofall首先，第一

    secondly其次

    finally最后

    (阅读时要注意文章的topicsentence，一般在句首或者句尾)

    10.waitfor,

    lookfor/find

    11.such/so都翻译成如此，区别何在?　看下面的短语，用such/so填空。

    __a　man

    __a　kind　lady

    __pretty　the　carpet

    __kind　a　lady

    __bad　weather

    __beautiful　pictures

    12.makeamistake犯错误

    13.bewillingtodosth愿意做某事

    不愿做某事的表达方法：

    beunwillingtodosth

    bereluctanttodosth

    14.whencommunicationisdifficult,theycanaccepttheinformationthatisinexactorincomplete.

    That引导的定从修饰theinformation

    Information为不可数名词

    15.It'smoreimportantforthemtolearntothinkinthelanguagethantoknowthemeaningofeveryword.

    16.Learnfrom…　向….学习

    weshouldlearnfromeachother.

    17.youhaveprobablybeenlearningindependently,…

    本句用了现在完成进行时：have(has)beendoing

    表示从过去开始，一直持续现在仍在进行的动作。

    例如：Ithasbeenraining.

    18.ontheonehand,一方面

    ontheotherhand另一方面

    19.Ifyourlanguagelearninghasbeenlessthansuccessful,youmightdowelltotrysomeofthetechniquesoutlinedabove.

    如果你的语言学习一直都不太成功，你不妨试试上面列出的一些技巧。

    Lessthan…是一固定格式，译为不太….

    Eg:

    We'relessthanhappyaboutthecomingexam.

    我们不太高兴参加即将到来的这场考试。

    Outlinedabove分词短语作定语后置

    20.Mightdowelltodosth,最好还是做…,不妨做….

    可以与mightdosthaswell互换使用，例如：

    youmightdowelltotrysomeofthetechniquesoutlinedabove.可以说成

    youmighttrysomeofthetechniquesoutlinedaboveaswell.

    翻译下面的句子：

    Hehasn'tworkedhard,hemightgiveitupaswell.

    Youmightdowelltostartearly.